Quand et où ?
Instructions :
Décrivez où iront six personnes et à quelle heure : une femme, un homme, une fille, un garçon, vous et moi. Ex. : L'homme va au restaurant à huit heures.
Chinois Mandarin Ecrit exercice (Tous les niveaux)
Cours 101, Unité 3, Leçon 4
 JimmyT soumission: | Evaluation moyenne: |
九点的时候这个女人正要去机场。
九点半在机场里这个男人正要遇见她。
他们一起在十点钟要去上飞机，飞到美国。
此刻在美国这个女孩在看书。他不知道他英俊的哥哥从中国正走过来。
六点半的时候她要去商店给她弟弟买晚饭。
这个男孩现在在玩耍，他不饿。
九点半我看SMS，了解到你的年轻的妻子已经在离开。
我给你打电话，但是你不接电话因为在九点半的时候，你还没醒来。
九点半在机场里这个男人正要遇见她。
他们一起在十点钟要去上飞机，飞到美国。
此刻在美国这个女孩在看书。他不知道他英俊的哥哥从中国正走过来。
六点半的时候她要去商店给她弟弟买晚饭。
这个男孩现在在玩耍，他不饿。
九点半我看SMS，了解到你的年轻的妻子已经在离开。
我给你打电话，但是你不接电话因为在九点半的时候，你还没醒来。
Submitted over a year ago
Veuillez vous connecter pour corriger cet exercice.Se Connecter |
Corrections
Conseils pour de bonnes corrections.:
Soyez précis
- Faites des suggestions utiles et donnez des exemples.
- Écrivez plus que de simples remarques comme «bon travail» ou «Nécessite encore du travail».
Faites les corrections
- Use the editing features to apply strikethrough, bold or different font colors.
- Utilisez le clavier virtuel pour insérer des caractères spéciaux dans vos révisions.
Teach by Example
- Réviser un exercice oral en enregistrant votre propre commentaire audio.
- Concentrez-vous sur une bonne prononciation et les exemples oraux.
九点的时候这个女人正要去机场。九点半在机场里这个男人正要遇见她（要与她碰面）。他们一起在十点钟要去上飞机，飞到美国。此刻在美国这个女孩在看书。他不知道他英俊的哥哥（正）从中国正走过来。六点半的时候她要去商店给她弟弟买晚饭。这个男孩现在在玩耍，他不饿。九点半我看SMS，了解到你的年轻的妻子已经在（已经//正）离开。我给你打电话，但是你不接电话，因为在九点半的时候，你还没醒来。
很好，努力
九点半在机场里这个男人正要遇见她。应该是：九点半这个男人要在机场见她。他们一起在十点钟要去上飞机，飞到美国。应该是：他们在十点钟要一起上飞机去美国。他不知道他英俊的哥哥从中国正走过来。应该是：她不知道她英俊的哥哥正从中国飞往美国。这个男孩现在在玩耍，他不饿。应该是：她弟弟在玩耍他不饿。九点半我看SMS，了解到你的年轻的妻子已经在离开。应该是：九点半我看SMS了，了解到你年轻的妻子已经离开了，或者：正要离开。我给你打电话，但是你不接电话因为在九点半的时候，你还没醒来。应该是：我给你打电话，但是你不接，因为在九点半的时候，你还没醒来。
我非常同意xyduoer
学得还可以
九点的时候这个女人正要去机场。九点半在机场里这个男人正要遇见她。(要与她碰面) 他们一起在十点钟要去上飞机，飞到美国。他们要一起在十点钟上飞机，飞到美国。此刻在美国这（有）个女孩在看书。他（她）不知道他（她）英俊的哥哥从中国正（正从中国）走过来。六点半的时候她要去商店给她弟弟买晚饭。这个男孩现在在玩耍，他（还）不饿。九点半我看SMS，了解到你的年轻的妻子已经在离开。我给你打电话，但是你不接（电话），因为在九点半的时候，你还没醒来。 though there's not any grammer mistakes in some sentences,we don't say them lke that.it's easy to misunderstand.anyway,you did a good job! continue!
整个描述过程,"正要"一词表述有误.正要意思是:刚要,准备中.如"这个男人正要遇见她"是遇见了还是没有遇见呢?如果是刚好遇见了"九点半在机场,这个男人遇见她"如果还没遇见,但必须在九点半遇见"九点半的时候这个男人要在机场和她碰面"
以下是我的描述:
九点的时候,这个女人正要去机场,九点半这个男人在机场和她碰面了,他们要在十点钟登机,一起飞去美国. 此刻,在美国的女孩正在看书,她不知道她英俊的哥哥正在来美国.六点半的时候她去商店给她弟弟买晚饭.这个男孩正在玩耍,他不饿.九点半我看SMS后了解到你年轻的妻子已经离开,我给你打电话,但你没接,因为这个时候你还没有醒来